Antique - Why! [Greek Song] + [English Translation]

[Greek Song]
Aporo pos mporo
Na meno edo, na s'agapo
Afou pote den prospatheis
To keno mesa mou na deis

Stin erimia sou me klineis
Osi fotia exo tin svineis
San anixti pligi
Stin kardia mou to giati

Why theleis sinexos na me ponas
Why ta oneira mou skorpas
Why mia zoi me polemas
Why den emathes na m'agapas

Psixra sta matia me kitas
Xoris na mou milas
Gyrnas, xanesai
Ntropi den aisthanesai

Thelo sto plai sou na rtho
Ma les kai den yparxo
Den eimai pia
Gia sena, ego, pouthena

Why theleis sinexos na me ponas
Why ta oneira mou skorpas
Why mia zoi me polemas
Why den emathes na m'agapas

Why..
Why..

Why theleis sinexos na me ponas
Why ta oneira mou skorpas
Why mia zoi me polemas
Why den emathes na m'agapas

Why theleis sinexos na me ponas
Why ta oneira mou skorpas
Why mia zoi me polemas
Why den emathes na m'agapas






[English Translation]
I had a feel like I do,
feel the kiss becuase off you,
something standing in my way, I can't say what I need to say,
I will try to forget you, but it's my heart which one let me to,
nothing can up your words,
you don't know how much it hurts.
why.......
are you only thinking of yourself
inside I'm screaming for help
do I have to feel this way
why did you take my love away

you keep tear me a part like you don't have a heart,
off love disappear my soul can not fall in this,
I want to bee with you night and day,
but you keep on running away,
love is pain,
it cause know just like rain,
why........
are you only thinking of yourself
inside i'm screaming for help
do i have to feel this way
why did you take my love away

why........
are you only thinking of yourself
inside i'm screaming for help
do i have to feel this way
why did you take my love away

No comments:

Post a Comment

Your Facebook fundraiser refund receipt

Hi xxx, We wanted to let you know that your donation of $xx.xx to the fundraiser Raise to support the victims of earthquake in Iran was ...