Posts

Showing posts from July, 2005

Arash - Tike Tike Kardi (lyrics)

Image
Arash - Tike Tike Kardi (Translation)
Farsi -> English


Arash - Tike Tike Kardi (=you do slice by slice=you cut into slices)

آرش - تیکه تیکه کردی
"to" means you that is hidden in sentence but we understand it from the verb! (Kardi=Kard+i) "i" is for you. for example "Kardam" means "I do" but "Kardi" means "you do". bia to khodet bia to (=come you, come you by yourself =come by yourself)
faghat to bia pahluyeh man! (=come only you beside me)
negato, sedato, labato mikham baraye man! (=your look, your voice, your lips I want them for myself)
bia to (pahluye man) (=come you (beside me))
negato (mikham ba man) (=your look (I want with me))
sedato (dust daram) (=your voice (I like))
tike tike kardi dele manoo (=you cut my heart into slices=you broke my heart)
sar be saram nazar dige dige mikhamet (=don't disturb me! then I want you)
tike tike kardi dele manoo (=you cut my heart into slices=you broke my heart)
dar be daram kardi toro tor…

Arash - Boro Boro (lyrics)

Arash - Boro Boro (= go go)

آرش - برو برو

ruzi bud, asheghe to budam (=there was a day, I was your lover=once a day I fell in love with you) az dastet kheyli raazi bodam (=I was so pleased of your hand=I was content of you)
amma to ba'd sheytooni kardi (=but then you bothered me=(maybe!)you betrayed me ) "sheytooni" has many meanings:)) nazdike man naya to (=don't come near me=go=I don't like you anymore)
boro boro delam toro toro nemikhad. (=go go my heart don't want you=I don't love you anymore) dige dige nemikham bebinamet (=I don't want to see you anymore) "dige" means anymore and for assertion it is duplicated.
boro boro delam jaye dige dige hast (=go go my heart is in the other place=I love someone else) :)) dige dige nemikham bebinamet (=I don't wanna see you anymore)



Free mp3 music download
Arash Tike Tike Kardi Boro Boro Bi To Lyrics Translation from Persian (farsi) to English free mp3 music download آرش تیکه تیکه کردی برو برو بی…

Siavash Ghomeishi سیاوش قمیشی

Image
Siavash Ghomeyshi

من برای تو میخونم
هنوز از اینور دیوار
هرجای گریه که هستی
خاطره هاتو نگهدار
تو نمیدونی عزیزم
حال روزگار ما رو
توی ذهن آینه بشمار
تک تک حادثه ها رو

خورشیدو از ما گرفتن
شکر شب ستاره پیداست
از نگاه ما جرقه
صد تا فانوسه یه رویاست
من برای تو میخونم
بهترین ترانه هارو
دل دیوارو بلرزون
تازه کن خلوت مارو
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز

من برای تو میخونم
هنوز از اینور دیوار
هرجای گریه که هستی
خاطره هاتو نگهدار
تو نمیدونی عزیزم
حال روزگار ما رو
توی ذهن آینه بشمار
تک تک حادثه ها رو

خورشیدو از ما گرفتن
شکر شب ستاره پیداست
از نگاه ما جرقه
صد تا فانوسه یه رویاست
من برای تو میخونم
بهترین ترانه هارو
دل دیوارو بلرزون
تازه کن خلوت مارو
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز

هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من

System of a down - Mr. Jack (Lyrics)

Hey Mr. Jack,
Is that the mouthwash in your eyes,
Hey Mr. jack,
Is that the cause of your surprise,
Hey where you at,
On the side of the freeway in the car,
Hey where you at,
On the side of the freeway in the car.
In the car.

On the side of the freeway in the...
Hey Mr. Jack,
Is that the trick of your demise,
Hey where you at,
On the side of the freeway in the car,
Hey where you at,
On the side of the freeway in the car,
In the car, in the car, in the car.




Seven a.m. morning, came to take us away,
Little men, big guns, pointed at our heads,
Seven a.m. morning, came to take us away,
Little men, big guns, pointed at our heads,
At our, at our heads.

Your prospect of living gone,
You ran the light at dawn,
Protectors on your back,
Lights are on their track.
You must now face authority,
You're nothing like me,
You must now face authority,
You're nothing like me.
Put you hands up, get out of the car,
Put you hands up, get out of the car,
Put you hands up, get out of the car.

F... you pig,
F... you pig,
F... you pig,
F…

System Of A Down - B.Y.O.B. (Lyrics)

Artist: System Of A Down
Album: Mesmerize
Year: 2005
Title: B.Y.O.B.

Barbarisms by Barbaras
With pointed heels
Victorious victories kneel
For brand new spankin' deals
Marching forward hypocrite and
Hypnotic computers
you depend on our protection
Yet you feed us lies from the tablecloth

lalalalalalala lala

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine

Kneeling roses disappearing into
Moses' dry mouth
Breaking into Fort Knox stealing
Our intentions
Hangers sitting dripped in oil
Crying freedom
Handed to absolution
Still you feed us lies from the tablecloth

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine
{x2}

Blast off
It's party time
And we don't live in a fascist nation
Blast off
It's part time
And where the f... are you?

Where the f... are you?
Where the f... are you?
Why don't presidents fight the war?
Why do they always send the poor?
Why don't presidents fight the war?
Why do they…

a topic in future!

Topic:you make me cry!!! (I'll post it in future!)

note 4

Everything you wanna do has some opponents and proponents. even you belongs to one of groups!
How can you guess that what will happen in future? it's a very difficult Q!

note 3

Liar is who thinks by him/herself that nobody can understand his/her lies! so he/she continues his/her actions ...

Lie is a temporary solution for liar to hide his/her weakness but after a while everything becomes worse than ever...

note 2

never give your future to the hands of people who you don't love them!

five things i can't live without ...

five things i can't live without
love, sincerity, friendship, happiness, variety of ambitions.

note 1

To live is like programming, whatever you upgrade and debug your program further you can get more success.

To live is like a chess match, whatever you think about future moves consciously further you can beat your rival (life's problems) sooner.